| 1. | The king had appointed Lord Jeffreys as Lord Chancellor. Tous les deux ont servi comme Lord Chancelier. |
| 2. | He was Lord Chancellor from 1432 to 1450. Il est Lord Chancelier d'Angleterre de 1432 à 1450. |
| 3. | He was appointed to the Lord Chancellorship of Scotland. Il fut nommé Lord Chancelier d'Écosse. |
| 4. | He was three times Lord Chancellor of Great Britain. Il est Lord Chancelier de Grande-Bretagne à trois reprises. |
| 5. | He twice served as Lord High Chancellor of Great Britain. Il a servi deux fois comme Lord Chancelier de Grande-Bretagne. |
| 6. | He was Lord Chancellor of Great Britain between 1850 and 1852. Il est Lord Chancelier de Grande-Bretagne de 1850 à 1852. |
| 7. | The current Shadow Lord Chancellor is Richard Burgon of the Labour Party. L'actuel Lord Chancelier de l'ombre est Richard Burgon. |
| 8. | James of Ross also became Lord Chancellor of Scotland in 1502. Le duc de Ross fut nommé Lord chancelier d'Écosse en 1502. |
| 9. | He served as Lord High Treasurer of England and Lord Chancellor of Ireland. Il fut Lord grand trésorier d'Angleterre et Lord chancelier en Irlande. |
| 10. | This office has been held jointly with that of Lord Chancellor since 1761. Cette charge est confondue avec celle du lord chancelier depuis 1761. |