Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ménarche" in English

English translation for "ménarche"

menarche
Example Sentences:
1.For females, it is menarche, the onset of menstruation, which occurs, on average, between ages 12 and 13.
Pour les femmes, c'est la ménarche : l'apparition de la menstruation, qui se produit, en moyenne, entre 12 et 13 ans,,,.
2.Frazer had noted that these superstitions were recurring throughout many primitive cultures, and appeared to be related to traditions and taboos concerning menarche and the following female initiation rites.
Frazer a noté que ces superstitions étaient récurrentes dans nombreuses cultures primitives, et semblent être lié à des traditions et des tabous concernant la ménarche et les rites d'initiation des femmes qui la suivent.
3.A woman's life-phase from menarche (generally reached on average at 14 years, at about 12 years for elite women) to the birth of her first child was unusually long, averaging ten years.
La phase de fécondité d'une femme depuis la ménarche (atteinte entre 12 ans et 16 ans), jusqu'à la naissance de leur premier enfant était exceptionnellement longue, avec une moyenne de dix ans.
4.Michael A. B. Deakin, a historian of mathematics, argues that Hypatia's menstruation was proof of her celibacy, since, in ancient times, menarche generally occurred around the time a woman reached marriageable age, much later than in developed countries today, and, since no reliable methods of birth control existed, menstruation would have actually been a relatively rare occurrence for any woman who was not devoted to a life of celibacy.
Michael A. B. Deakin émet l'hypothèse que les règles d'Hypatie sont une preuve de son célibat, puisqu'à cette époque, la ménarche arrive généralement à l'âge où les femmes se marient et qu'en l'absence de méthode fiable de contrôle des naissances, les menstruations sont rares chez les femmes qui n'ont pas fait du célibat une règle de vie.
Similar Words:
"ménandre le protecteur" English translation, "ménandre le rhéteur" English translation, "ménapiens" English translation, "ménaquinone" English translation, "ménara (jardin)" English translation, "ménard de schomberg" English translation, "ménarmont" English translation, "ménas" English translation, "ménashé" English translation