English translation for "moteur energy"

renault energy engine

Example Sentences:

	1.	The head of the Energy engine is kept on 8 valve versions. La culasse du « moteur Energy » est conservé sur les versions 8 soupapes essences.
	2.	The Energy engine has also equipped the Renault 9 in Argentina, Colombia and Turkey. Le « moteur Energy » a également équipé la Renault 9 en Argentine, en Colombie et en Turquie.
	3.	The Cléon-Fonte engine evolved into the "Energy engine", first seen in the Renault 19. Le « moteur Cléon-Fonte » évoluera pour devenir le « moteur Energy » qui fera son apparition sur la Renault 19.
	4.	The Energy and Clio R19 engine, due to its overhead cam, hemispherical cylinder head design with exhaust ports at the front of the head, could not go under the hood of the little Twingo. Le « moteur Energy » des R19 et Clio, de par sa conception avec sa culasse hémisphérique qui place l'échappement à l'avant de la culasse ne pouvait pas rentrer sous le capot de la petite Twingo.
	5.	Renault modernized its old Cleon-Fonte motor with a new hemispheric cylinder head and an overhead camshaft, driven by a toothed timing belt, which appeared as the Energy in 1988. Renault va moderniser son vieux « moteur Cléon-Fonte » en le coiffant d'une toute nouvelle culasse hémisphérique avec un arbre à cames en tête, entraîné par une courroie de distribution crantée, ce qui donnera naissance au « moteur Energy » en 1988, sur la R19.
	6.	The D engine will be equipped as the Energy engine a hemispherical cylinder head incorporating the camshaft, but exhaust will be placed at the back of the head, in order to get under the hood of the Twingo. Le « moteur D » est équipé comme le « moteur Energy » d'une culasse hémisphérique intégrant l'arbre à cames, mais l'échappement est placé à l'arrière de la culasse, afin de pouvoir rentrer sous le capot de la Twingo.
	7.	The D Engine was designed simply because the "Energy Engine 1.2 Clio by design with its hemispherical cylinder head exhaust up to the front of the head could not fit under the hood early Twingo. Le « moteur D » a été conçu tout simplement du fait que le « moteur Energy » 1.2 de la Clio de par sa conception avec sa culasse hémisphérique qui place l'échappement à l'avant de la culasse ne pouvait pas se loger sous le capot de la petite Twingo.
	8.	After the arrival of the Renault R19 and Clio in the early 1990s, this engine (which however has adapted very well to changing emission standards, with injection and catalytic converters) lived its last days alongside its replacement, the "Energy" engine. Après avoir motorisé les R19 et Clio I de base, tout le monde pensait, au début des années 1990, que ce moteur, qui ne s’était pas si mal adapté aux normes antipollution et au catalyseur, vivait néanmoins ses derniers jours, avec l’arrivée du « moteur Energy ».
	9.	However, at the launch of the Renault Twingo in 1993, Renault would be forced to continue production of the Cleon-Fonte engine because the "E engine", due to its hemispherical cylinder head and front exhaust, was too large to accommodate in the Twingo. Mais en 1993, Renault en lançant la Renault Twingo sera obligé de réutiliser son « moteur Cléon-fonte », car le « moteur Energy » de par sa conception avec sa culasse hémisphérique qui place l'échappement à l'avant de la culasse ne pouvait pas rentrer sous le capot de la petite Twingo.
	10.	The launch of the Twingo 1993 Renault was not thought too the success of this small car, at that time, the Energy engine had recently appeared, it was unthinkable to conceive another engine displacement and power equivalently, the design of an engine generates several years of study and costs are considerable. Au lancement de la Twingo en 1993, chez Renault on ne croyait pas trop au succès de cette petite voiture, à ce moment-là, le « moteur Energy » était apparu récemment, il était donc impensable de concevoir un autre moteur de cylindrée et de puissance équivalente, la conception d'un moteur engendre plusieurs années d'études et les frais sont considérables.

Similar Words：

"moteur dv/dld psa / ford" English translation, "moteur ecoboost" English translation, "moteur elsbett" English translation, "moteur en développement" English translation, "moteur en étoile" English translation, "moteur ep" English translation, "moteur ew / dw" English translation, "moteur f renault" English translation, "moteur f136 ferrari-maserati" English translation