| 1. | There, he was interrogated by Napoleon Bonaparte. Il fut fait arrêté par Napoléon Bonaparte. |
| 2. | He even defends Bonaparte on more than one occasion. Il vit son héros Napoléon Bonaparte à plusieurs occasions. |
| 3. | In 1804, Napoleon Bonaparte declared the First French Empire. En 1804, Napoléon Bonaparte proclame le Premier Empire français. |
| 4. | In the year 1800, Bonaparte appointed him senator. En 1801, Napoléon Bonaparte obtient sa nomination au Sénat conservateur. |
| 5. | In 1797 Napoléon Bonaparte conquered Venice. En 1797, Napoléon Bonaparte met fin à la république de Venise. |
| 6. | He was made a Count of the Empire by Napoleon Bonaparte. Il fut fait comte d'Empire avec majorat par Napoléon Bonaparte. |
| 7. | It is a reference to Napoleón Bonaparte, wearing a similar hat. C'est une référence de Napoléon Bonaparte ayant un chapeau à lui. |
| 8. | However, Napoleon Bonaparte soon decided not to keep the immense territory. Cependant, Napoléon Bonaparte décide de ne pas garder cet immense territoire. |
| 9. | In 1798, its fortifications were rebuilt at the order of Napoleon. En 1798, ses fortifications sont reconstruites sur l'ordre de Napoléon Bonaparte. |
| 10. | 1769 August 15 – Napoleon born Nabulione di Buonaparte in Ajaccio, Corsica. 1769 : 15 août, naissance de Napoléon Bonaparte à Ajaccio. |