Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "niveau d'huile" in English

English translation for "niveau d'huile"

n. oil level
Example Sentences:
1.A temporary preventive measure was the addition of a distinctive armoured box-shaped oil reservoir to the front end of the recuperator to maintain the oil supply and extend spring life.
À titre de mesure préventive temporaire, on installa un réservoir d'huile blindé en forme de boîte à l'avant du récupérateur pour maintenir le niveau d'huile et prolonger la durée de vie des ressorts.
2.Flammable gas found in the relay indicates some internal fault such as overheating or arcing, whereas air found in the relay may only indicate low oil level or a leak.
La présence de gaz inflammable dans le relais indique un certain défaut interne tel qu'une surchauffe ou un amorçage d'arc, tandis que l'air trouvé dans le relais indique uniquement que le niveau d'huile est bas ou qu'il y a une fuite.
3.They are always perfectly polished , perfectly maintained , always filled up , the oil level is checked at least once a day and these vehicles really are in top condition; here the exception is definitely justified.
ils sont toujours bien nettoyés , bien entretenus , toujours pleins , le niveau d'huile est contrôlé au moins une fois par jour - leurs véhicules sont vraiment en très bon état; une exception est tout à fait justifiée dans ce cas.
4.This was also the point at which the car received a differently calibrated dipstick, giving rise to rumours that engine problems on some of the early models had resulted from nothing more complicated than the wrong calibration of the dipstick, causing the cars to run with the wrong level of engine oil; the manufacturers insisted that the "recalibration" of the dipstick was one of several (unspecified) modifications, and urged owners not to use the new dipsticks with older engines.
C'est également à ce moment que la voiture reçut une jauge calibrée différemment, donnant lieu à des rumeurs que des problèmes de moteur sur les premiers modèles avaient résulté de rien de plus compliqué que le mauvais calibrage de la jauge, provoquant pour certaines voitures un fonctionnement avec un mauvais niveau d'huile moteur; les fabricants ont insisté sur le "recalibrage" de la jauge, l'une des nombreuses modifications (non spécifiées) apportées, et a exhorté les propriétaires à ne pas utiliser les nouvelles jauges avec les anciens moteurs.
Similar Words:
"niveau (jeu vidéo)" English translation, "niveau 7" English translation, "niveau d'activité physique" English translation, "niveau d'eau" English translation, "niveau d'essence" English translation, "niveau d'un corps" English translation, "niveau d'énergie" English translation, "niveau d'équilibre convectif" English translation, "niveau d'équilibre convectif#notions dérivées" English translation