| 1. | Later, he became a member of the Socialist Unity Party of Germany.
Entre-temps il devient membre du Parti socialiste unifié d'Allemagne. |
| 2. | In 1989 he was politically rehabilitated by the Socialist Unity Party of Germany.
Il est réhabilité par le Parti Socialiste Unifié d'Allemagne en 1989. |
| 3. | In 1947, Zaisser returned to Germany and joined the Socialist Unity Party (SED).
En février 1947, Zaisser revient avec sa femme Elisabeth en Allemagne et rejoint le Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED). |
| 4. | The anniversary of Hennecke's mining performance was celebrated annually on 13 October by the Socialist Unity Party of Germany.
L'anniversaire de la performance minière de Hennecke est fêté le 13 octobre par le parti socialiste unifié d'Allemagne. |
| 5. | She completed her Abitur exams in 1988 and joined the Socialist Unity Party (SED) in early 1989.
Elle obtient son diplôme de fin d'études secondaires en 1988 et rejoint le Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED) au début de l'année 1989,. |
| 6. | He attended the Officers School of the People's Police at Stralsund and joined the Socialist Unity Party of Germany in 1956.
Il fréquenta l'école des officiers de la police du peuple à Stralsund et rejoignit le Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED) en 1956. |
| 7. | Initially, the institution was subordinate to the Section for Agitation and Propaganda in the Central Committee of the Socialist Unity Party.
Au départ, l'institution était subordonnée à la section d'Agitation et de Propagande au sein du Comité central du Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED). |
| 8. | In 1946, Lemmnitz joined the Socialist Unity Party of Germany (SED), took his studies up once again, graduating from the University of Leipzig in 1948.
En 1946, Alfred Lemmnitz rejoint le Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED), poursuit ses études et obtient en 1948 un doctorat à l'université de Leipzig. |
