| 1. | This is something that is particularly reprehensible.
c'est une chose particulièrement répréhensible. |
| 2. | This hunting activity is reprehensible for three reasons.
cette activité de chasse est répréhensible pour trois raisons. |
| 3. | There is nothing wrong with the amendment in itself.
cet amendement n'a rien de répréhensible en soi. |
| 4. | Is this non-compliance not reprehensible?
ce non-respect n'est-il pas répréhensible? |
| 5. | All terrorism is reprehensible , regardless of its origin.
tout terrorisme est répréhensible , quelle que soit son origine. |
| 6. | I don't think there is anything reprehensible in that.
Il n’y avait rien de répréhensible à cette démarche. |
| 7. | Any attempt to lift the arms embargo would be reprehensible.
toute tentative visant à lever l’embargo sur les armes serait répréhensible. |
| 8. | We also called for those responsible for this crime to be punished.
nous demandions également que les responsables d'un tel acte répréhensible soient sanctionnés. |
| 9. | That is a very reprehensible state of affairs , which i cannot endorse.
c'est un état de fait très répréhensible que je ne peux avaliser. |
