Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "rachi" in English

English translation for "rachi"

n. rashi, rabbi shlomo ben yitzchak (1040-1105), author of influential biblical and talmudic commentaries
Example Sentences:
1.Living with the Sages: Rashi and the Tosafists.
Articles détaillés : Rachi et Tossafistes.
2.Living with the Sages: Rashi and the Tosafists.
Articles détaillés : Rachi et Tossafistes.
3.Often the explanations of Tosafot differ from those of Rashi.
Les explications des Tossafot diffèrent souvent de ceux de Rachi.
4.This Judeo-Spanish language was often written in Rashi script.
Les textes en judéo-espagnol étaient aussi traditionnellement imprimés en écriture Rachi.
5.He was a descendant of Rashi and of the Tosafist, Rabbi Meir ben Baruch of Rothenburg.
Il descend de Rachi et le Tosafiste, le rabbin Meïr de Rothenburg.
6.The worship of the Drowned God is a local religion of the Iron Islands.
Spira est issu d'une famille rabbinicale, et se trouve être un des descendants de Rachi.
7.Unlike Rashi, the Tosafot is not a running commentary, but rather comments on selected matters.
Cependant, à la différence de Rachi, leur commentaire n'est pas continu, mais plutôt focalisé sur des sujets choisis.
8.Their most frequent correspondent was R. Solomon ben Isaac (Yiẓḥaḳi), an Italian scholar who is not to be identified with Rashi.
Leur correspondant le plus fréquent est Salomon ben Isaac, un savant italien à ne pas confondre avec Rachi.
9.1105) said less than a century after Gershom's death, "all members of the Ashkenazi diaspora are students of his."
Moins d’un siècle après sa mort, Rachi dit que « tous les membres de la diaspora ashkénaze sont ses étudiants ».
10.In the third, they translate the Pentateuch into the vernacular and use the Rashi commentary, divided into the regular weekly sidrot.
La troisième, ils traduisent le Pentateuque dans la langue vernaculaire, en utilisant le commentaire de Rachi, selon les sidrot de la semaine ordinaires.
Similar Words:
"rachesa" English translation, "rachetable" English translation, "racheter" English translation, "racheteur" English translation, "rachgoun" English translation, "rachianesthésie" English translation, "rachias" English translation, "rachias timbo" English translation, "rachicentèse" English translation