English translation for "restaurant tournant"

revolving restaurant

Example Sentences:

	1.	Each tower is topped by a revolving restaurant, however only one is open. Chacune des deux tours est surmontée d'un restaurant tournant, bien qu'un seul soit ouvert.
	2.	A revolving restaurant located on the 62nd floor, called "Revolving 66", overlooks other tall buildings below and the harbour. Un restaurant tournant est situé au 62e étage, appelé "Revolving 66", il donne d'autres grands bâtiments ci-dessous et sur le port.
	3.	Aside from the single open revolving restaurant, the hotel has four other restaurants including a Japanese restaurant and a Korean BBQ restaurant. En dehors du restaurant tournant, l'hôtel Koryo comporte quatre autres restaurants, dont un restaurant japonais et un restaurant-barbecue coréen.
	4.	The fourteen-story tower featured a revolving restaurant on its top floor, and was part of a larger development plan that never eventuated. La tour de quatorze étages en vedette un restaurant tournant sur son toit, et faisait partie d'un vaste plan de développement.
	5.	On the lower floor there are operation rooms and on the upper floor at 137.54 metres (451.2 ft) there is a revolving restaurant. À l'étage inférieur se trouvent les salles d'opération de la tour et à l'étage supérieur, à 137,54 mètres, il y a un restaurant tournant.
	6.	At a height of 145 meters (29th floor), a revolving restaurant is located in the interior, which features the combination of the elements of national decor and modern trends in architectural styles. D'une hauteur de 145 mètres (29 étages), la tour possède un restaurant tournant dont la décoration mêle des éléments issus du décor national traditionnel et des tendances issues de styles architecturaux modernes.
	7.	According to Orascom's Khaled Bichara in 2009, the Ryugyong will not be just a hotel, but rather a mixed-use development, including "revolving restaurant" facilities along with a "mixture of hotel accommodation, apartments and business facilities". Selon la BBC citant Orascom en 2009, l'hôtel Ryugyong ne sera pas seulement un hôtel mais plutôt un bâtiment à usage mixte, incluant un restaurant tournant et une composition d'équipements hôteliers, d'appartements et de locaux à usage professionnel.
	8.	Rising 195.2 metres (640 ft) above the mountain summit, it is a landmark in Canberra and offers panoramic views of the city and its surrounding countryside from an indoor observation deck and two outdoor viewing platforms. Dépassant de 195 mètres le sommet de la montagne, c’est un monument de Canberra ainsi qu’un point de vue panoramique sur la ville et ses environs à partir d’une plate-forme d’observation ou du restaurant tournant de la Tour.
	9.	Amenities include a hard currency gift shop, gym, a swimming pool, a revolving restaurant on the 45th floor, a circular bar on the 44th floor and two cinemas; one with 200 seats and one with 70 seats. L'hôtel comprend également une boutique, une salle de sport, une piscine, un restaurant tournant situé au 45e étage, un bar circulaire au 44e étage et deux salles de cinéma : une de 200 sièges et l'autre de 70 sièges.
	10.	In addition to the revolving restaurant, the hotel guide issued to guests indicates that the hotel contains four further restaurants on the second floor: dining-rooms one and two, the main banquet hall, and the Japanese, Chinese and Korean food dining-rooms. En plus du restaurant tournant installé au sommet du bâtiment, l'hôtel comporte quatre autres restaurants au deuxième étage : deux salles à manger (no 1 et no 2), une salle de banquet, ainsi qu'une salle à manger japonaise, une chinoise et une coréenne.

Similar Words：

"restaurant par pays" English translation, "restaurant par type" English translation, "restaurant rapide" English translation, "restaurant tex-mex" English translation, "restaurant to another world" English translation, "restaurant universitaire" English translation, "restaurant à bas prix" English translation, "restaurant à bruxelles" English translation, "restaurant à budapest" English translation