English translation for "s'apitoyer sur"
|
- v. pity
- Example Sentences:
| 1. | At the same time one derives an almost perverse pleasure from wallowing in this deficit. En même temps, celui-ci dérive presque d'un plaisir pervers de s'apitoyer sur ces défauts. | | 2. | Queen Augusta demanded that her daughter-in-law quickly resume her official duties. La reine Augusta exige en effet de sa belle-fille qu'elle reprenne rapidement ses obligations officielles au lieu de s'apitoyer sur son sort. | | 3. | His mother, for whom "self-pity was nauseating", helped Steiner overcome a handicap he had been born with, a withered right arm. Sa mère, pour laquelle « il était indigne de s'apitoyer sur soi-même » aida son fils à surmonter un handicap : il était né avec un bras droit atrophié. | | 4. | What the president perhaps did not appreciate is that , because of this history , irish republicans - who love to wallow in self-pity - are determined to effect their own transformation on any such centre and turn it into a shrine for some of the most evil terrorists known to this generation. le président ne se rend peut-être pas compte qu'en raison de cette histoire , les républicains irlandais (qui adorent s'apitoyer sur leur sort) sont déterminés à transformer personnellement tout centre de ce type en lieu de pèlerinage de personnes qui figurent parmi les terroristes les plus dangereux de notre génération. |
- Similar Words:
- "s'américaniser" English translation, "s'animer" English translation, "s'annoncer bien" English translation, "s'apaiser" English translation, "s'apercevoir de" English translation, "s'aplanir" English translation, "s'aplatir" English translation, "s'apparenter à" English translation, "s'apparier" English translation
|
|
|