Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "s'appauvrir" in English

English translation for "s'appauvrir"

v. collapse, droop; decline, decrease, deteriorate
Example Sentences:
1.The nations are rapidly impoverishing themselves."
Les terres vont rapidement s'appauvrir ».
2.Unless stopped, Saladin's destructive policy would weaken the Crusader kingdom.
Si la politique de destruction de Saladin n'est pas interrompue, le royaume de Jérusalem va sensiblement s'appauvrir,.
3.According to Dürr, the aria is an example of "how a piece can gain rather than lose from its adaptation in the context of a new work".
Selon Alfred Dürr, l'aria est un exemple de « la façon dont une pièce peut s'enrichir plutôt que s'appauvrir dans le contexte d'une nouvelle œuvre ».
4.It is not because the rich are now becoming poorer but because these questions are being posed afresh in the union; consequently cohesion policy will gain a new and even more important task.
non que les riches vont maintenant s'appauvrir , mais parce que ces questions vont se poser d'un façon nouvelle dans l'union ; de la politique de cohésion se dégagera une tâche nouvelle , encore plus importante.
5.We must opt for the former or otherwise the richest regions will go on getting richer and the poorer ones poorer , with all the consequences - mainly demographic - that would result.
et l'on doit choisir la première , sous peine de voir les régions les plus riches s'enrichir davantage et les plus pauvres s'appauvrir encore , avec toutes les conséquences , en particulier démographiques , qui en adviendraient.
6.In a study that she wrote in 1904 for the department, Claghorn foresaw that new groups of immigrants from southern and eastern Europe were not more likely to become impoverished, in the long term, than the previous immigrants from Britain and Germany.
Dans une étude qu'elle écrit en 1904 pour le département, Claghorn prévoit que les nouveaux groupes d'immigrés d'Europe méridionale et orientale ne seront pas plus susceptibles de s'appauvrir à long terme que les précédents immigrants provenant d'Angleterre et d'Allemagne,.
Similar Words:
"s'apitoyer sur" English translation, "s'aplanir" English translation, "s'aplatir" English translation, "s'apparenter à" English translation, "s'apparier" English translation, "s'appliquer" English translation, "s'apprivoiser" English translation, "s'approcher" English translation, "s'approcher de" English translation