English translation for "s'enclencher"

v. engage, interlock

Example Sentences:

	1.	In case of a serious public health problem , and i reiterate the terms of the doha declaration , the wto mechanism allowing generic medicines to be imported can and must be activated. en cas de problème de santé publique sérieux , et je reprends les termes de la déclaration de doha , "le mécanisme de l'omc permettant l'importation de médicaments génériques peut et doit s'enclencher".
	2.	These consequences are terrible , but what is even worse is that , not content with pretending this reality did not exist , we allowed this process to begin in many parts of our own territory. ces conséquences sont terribles , mais ce qu'il y a de plus terrible encore , c'est que , non content de nous masquer cette réalité , nous laissions ce processus s'enclencher en de multiples points des territoires qui sont les nôtres.
	3.	The critical question is why the creative procedure is so slow in coming , and the only serious answer that has been put forward to that question is that the slowness with which economic activity is expanding , the relative recession that has been affecting us since the beginning of the 1990s , and even before then of course , and the relatively low levels of investment , are making it difficult to promote new technology. la question cruciale est de savoir pourquoi ce processus d'innovation tarde tant à s'enclencher , et la seule réponse sérieuse qu'on ait tenté d'y apporter consiste à dire que le ralentissement du taux de croissance de l'activité économique , la récession relative qui sévit depuis le début des années 90 et même bien avant , et le niveau assez faible des investissements , entravent l'introduction des technologies nouvelles.

Similar Words：

"s'en tirer" English translation, "s'enamourer" English translation, "s'encanailler" English translation, "s'encastrer" English translation, "s'enchevêtrer" English translation, "s'encombrer" English translation, "s'encourager" English translation, "s'encrasser" English translation, "s'encroûter" English translation