English translation for "s'échelonner"

v. echelon

Example Sentences:

	1.	Temperatures go from 0°, coldest and absolutely fixed, to 100° absolutely random. Dans cette version de la théorie, les températures peuvent s'échelonner de 0° (système le plus froid et absolument fixe) à 100° (absolument aléatoire).
	2.	Unless otherwise agreed , tariff elimination is to take place through equal steps beginning on 1 july 1997 , for completion by 1 january 2000. sauf avis contraire , la suppression tarifaire devrait s'échelonner du 1er juillet 1997 au 1er janvier 2000.
	3.	Two separate loop sequences, incorporating a total of 12 to 36 amino acids, form the target interaction surface so interaction surfaces can range form 650–1000 Å. Deux séquences en boucle, intégrant un total de 12 à 36 acides aminés forment l'interface d'interaction, de sorte que les surfaces d'interaction peuventt s'échelonner de 650 à 1000 Å.
	4.	It is difficult for me to give a deadline for the completion of the work , mr papayannakis , as there are many projects and therefore many deadlines that will fall due over a period of time. monsieur le député , il m'est difficile de parler de la date prévue pour l'achèvement de ces travaux , parce qu'il y a beaucoup de projets , et donc beaucoup de dates qui vont s'échelonner progressivement.
	5.	Mr president , ladies and gentlemen , mr president-designate , we are delighted to welcome you for a second time to this house. however , you are only just at the beginning of a series of hurdles which must be overcome in the next eight months. monsieur le président , chers collègues , monsieur le président désigné , nous avons le plaisir de vous entendre pour la deuxième fois , mais vous n'êtes qu'au début d'une véritable course de haies , qui va s'échelonner sur huit mois.

Similar Words：

"s'écarter entre les pieds" English translation, "s'échapper" English translation, "s'échapper de" English translation, "s'échauder" English translation, "s'échauffer" English translation, "s'échouer" English translation, "s'éclaircir" English translation, "s'éclairer" English translation, "s'éclater" English translation