| 1. | Crowds gathered at the Shinto shrine, Kitano Tenman-gū.
La foule se réunit au sanctuaire shinto Kitano Tenman-gū. |
| 2. | Egara Tenjin Shrine (荏柄天神社, Egara Tenjinsha), is a Shinto shrine in Kamakura.
L'Egara Tenjin-sha (荏柄天神社?), est un sanctuaire shinto situé à Kamakura. |
| 3. | 1897: Shinto shrine of Mount Nōgōhaku Shrine (能郷白山神社, Nōgōhaku-san Jinja) was reconstructed.
1897 : reconstruction du sanctuaire shinto du mont Nōgōhaku (能乡白山神社, Nōgōhaku-san Jinja?). |
| 4. | Ubagami Daijingū (姥神大神宮) is a Shinto shrine in Esashi, Hokkaidō, Japan.
L'Ubagami Daijin-gū (姥神大神宮?) est un sanctuaire shinto situé à Esashi, Hokkaidō au Japon. |
| 5. | Iwamizawa Jinja (岩見沢神社) is a Shinto shrine in Iwamizawa, Hokkaidō, Japan.
L'Iwamizawa Jinja (岩见沢神社?) est un sanctuaire shinto situé à Iwamizawa, Hokkaidō au Japon. |
| 6. | The following is a diagram illustrating the most important elements of a Shinto shrine.
Diagramme représentant les éléments les plus importants d'un sanctuaire shinto. |
| 7. | Sunakake Baba – A witch who uses sand.
Sunakake Baba - sorcière près d’un sanctuaire shinto qui lance du sable sur les passants. |
| 8. | With a few exceptions, the general blueprint of a Shinto shrine is Buddhist in origin.
À quelques exceptions près, le schéma général d'un sanctuaire shinto est d'origine bouddhiste. |
| 9. | Senkaku Jinja (尖閣神社) is a Shinto shrine located on Uotsuri-jima in the Senkaku Islands, Japan.
Le Senkaku-jinja (尖[合阁]神社?) est un sanctuaire shinto situé à Uotsuri-jima sur les îles Senkaku au Japon. |
| 10. | This posthumously-elevated emperor is traditionally venerated at a memorial Shinto shrine (misasagi) at Kyoto.
Cet empereur élevé à titre posthume est traditionnellement vénéré au sanctuaire shinto mémorial (misasagi) situé à Kyoto. |
