Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "siège de lyon" in English

English translation for "siège de lyon"

siege of lyon
Example Sentences:
1.The siege of Lyon also inspired several popular songs.
Le siège de Lyon a suscité plusieurs chansons populaires.
2.It was opened by the company Perrache in 1792, but the following year he was severely damaged during the siege of Lyon.
Il est ouvert par la compagnie de Perrache en 1792, mais l'année suivante il est gravement endommagé lors du siège de Lyon.
3.It was damaged by floods in 1791 and especially by the seat of Lyons in 1793, notably by the explosion of the arsenal.
Il est endommagé par les crues en 1791 et surtout par le siège de Lyon en 1793, notamment par l'explosion de l'arsenal.
4.The siege of Lyon began on 7 August, but the army of the Convention was not able to achieve a complete blockade until 17 September.
Le siège de Lyon commence le 7 août, mais les armées révolutionnaires ne peuvent assurer un blocus complet que le 17 septembre.
5.To the north, the street was then called by its current name, but at the time it stopped at the monument of victims of the siege of Lyon, which was much larger than today.
Au nord, la rue fut alors appelée par son nom actuel, mais à cette époque elle s'arrêtait au monument des victimes du siège de Lyon, qui était beaucoup plus grand qu'aujourd'hui.
6.He decided to emigrate and was replaced on the seat of Lyon by Bishop Antoine-Adrien Lamourette juror, but in the eyes of the Catholic Church, Bishop Marbeuf is the legitimate bishop of Lyon until his death in 1799.
Il décide d'émigrer et il est remplacé sur le siège de Lyon par l'évêque jureur Antoine-Adrien Lamourette, mais, aux yeux de l'Église catholique, Mgr Marbeuf est le légitime évêque de Lyon jusqu'à sa mort en 1799.
7.He first escaped the pursuit of his enemies; but having been taken after the revolt of Lyon against the National Convention, he was brought to the revolutionary committee established in this city, sentenced to death and executed in January 1794; he was 41 years old, and also born in Montluel.
Il échappa d'abord aux poursuites de ses ennemis ; mais ayant été pris, après le siège de Lyon, il fut traduit à la commission révolutionnaire établie dans cette ville, condamné à mort et exécuté en janvier 1794 : il était âgé de 41 ans, et né aussi à Montluel.
8.According to the chronicler Raoul Glaber, who specifies that he is the nephew of his predecessor, Burchard II of Lyons in the seat of Lyon, he takes the side, with Gerold Geneva Odo II, in the succession dispute King, who opposed his uncle, the Emperor Holy Roman Emperor Conrad II, called the Salic, Duke of Franconia.
Selon le chroniqueur Raoul Glaber qui spécifie bien qu'il est bien le neveu de son prédécesseur Burchard II de Lyon sur le siège de Lyon, il prend le parti, avec Gérold II de Genève de Eudes II de Blois, dans le conflit de succession du roi, qui s'oppose à son oncle l'empereur du Saint-Empire Conrad II, dit Le Salique, duc de Franconie.
Similar Words:
"siège de louisbourg (1758)" English translation, "siège de louvain" English translation, "siège de luxembourg" English translation, "siège de luxembourg (1684)" English translation, "siège de luxembourg (1794-1795)" English translation, "siège de léningrad" English translation, "siège de lérida (1644)" English translation, "siège de lüshun" English translation, "siège de ma'arra" English translation