Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "tétoum" in English

English translation for "tétoum"

tetum language
Example Sentences:
1.Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan (abbreviated KHUNTO) is a political party in East Timor.
Le KHUNTO (en tétoum, sigle de Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan) est un parti politique du Timor oriental.
2.The lingua franca and national language of East Timor is Tetum, an Austronesian language influenced by Portuguese, with which it has equal status as an official language.
La lingua franca et langue nationale du Timor oriental est le tétoum, une langue austronésienne avec des influences portugaises.
3.He was the designer, principal author and editor of the national Tetum dictionary and was founder and co-editor of the academic journal Estudos de Línguas e Culturas de Timor-Leste.
Il a été l'organisateur, principal auteur et éditeur du dictionnaire national de tétoum et il est fondateur et corédacteur de la revue académique Estudos de Linguas e Culturas de Timor-Leste.
4.It originally advocated continued links with Portugal, using the Tetum slogan Mate Bandeira Hun meaning 'Death in the shadow of the flag', but later formed an alliance with the more left-wing Frente Revolucionaria de Timor Leste Independente (Fretilin) to work towards independence in January 1975.
Il soutenait originellement la poursuite de liens avec son ancienne puissance coloniale, le Portugal, en usant du slogan Tétoum Mate bandera hum signifiant « dans l’ombre du drapeau Portugais » mais il forma plus tard une alliance avec la plus à gauche Frente Revolucionaria de Timor Leste Independente (Fretilin) pour marcher vers l’indépendance en janvier 1975.
5.Geoffrey Stephen Hull (born 6 September 1955) is an Australian linguist, ethnologist and historian who has made contributions to the study of Romance, Celtic, Slavonic, Semitic, Austronesian and Papuan languages, in particular to the relationship between language and culture.
Geoffrey Hull Geoffrey Hull modifier - modifier le code - modifier Wikidata Geoffrey Stephen Hull, né le 6 septembre 1955, est un linguiste, ethnologue et historien australien, qui a fait des contributions importantes pour l'étude des langues romanes, celtiques, slaves, sémites, austronésiennes (comme le tétoum de Timor oriental) et papoues ainsi que, en particulier, sur la relation entre langue et culture.
Similar Words:
"tétine" English translation, "tétishéri" English translation, "téton" English translation, "tétons et dragons" English translation, "tétouan" English translation, "tétra (poisson)" English translation, "tétra aveugle" English translation, "tétra citron" English translation, "tétra de colombie" English translation