English translation for "terme historique japonais"

japanese historical terms

Example Sentences:

	1.	Tsuchigumo (土蜘蛛), literally translated "dirt/earth spider", is a historical Japanese derogatory term for renegade local clans, and also the name for a race of spider-like yōkai in Japanese folklore. Tsuchigumo (土蜘蛛?), littéralement « araignée de terre », est un terme historique japonais désignant péjorativement les clans renégats, ainsi que le nom d’un yōkai (esprit) arachnéen dans le folklore.
	2.	Wakashu properly referred to a boy between the ages at which his head was partially shaven (maegami) (about 5–10 years of age), at which point a boy exited early childhood and could begin formal education, apprenticeship, or employment outside the home, and the genpuku coming of age ceremony (mid-teens through early 20s), which marked the transition to adulthood. Wakashū (若众, littéralement « jeune personne », bien que le mot ne soit jamais utilisé pour les filles), est un terme historique japonais désignant un garçon adolescent, plus précisément, entre l'âge où sa tête doit être partiellement rasée (maegami) (de 5 à 10 ans), au moment où il quitte l'enfance et peut commencer des études, un apprentissage ou un emploi hors du domicile, jusqu'à sa cérémonie de la majorité (genpuku) (du milieu de l'adolescence jusqu'à l'âge de 20 ans), ce qui marque la transition vers l'âge adulte,.

Similar Words：

"terme de la numismatique" English translation, "terme de paiement" English translation, "terme de représentation" English translation, "terme en animation" English translation, "terme générique" English translation, "terme homophobe" English translation, "terme lgbt" English translation, "terme médical" English translation, "terme sanskrit" English translation