| 1. | Ko is the Thai word for "island".
Ko est un mot thaï signifiant "île". |
| 2. | Bodyslam is a Thai rock band.
Bodyslam est un groupe de rock thaï. |
| 3. | In Thai, the disease is called hua leung.
En thaï, on appelle cette maladie Hua leung. |
| 4. | "Emerald" here simply means "green coloured" in Thai.
"Émeraude" signifie ici simplement "de couleur verte" en Thaï,. |
| 5. | They can also be eaten in a Thai curry.
Elles peuvent aussi être dégustées dans un curry thaï. |
| 6. | Kaeng som is the Thai version of asam pedas.
Le kaeng som est la version thaï de l'asam pedas. |
| 7. | It is also a good example of Thai Lue architecture.
C'est aussi un bon exemple de l'architecture Thaï Lü. |
| 8. | The crisis impacted Thai politics.
Cette crise fut très mal ressentie par la société thaï. |
| 9. | The restaurant is decorated with fine Thai art and sculptures.
Le restaurant est décoré de sculptures et d'œuvres d'art thaï,. |
| 10. | The force was met by a small Thai police detachment.
La force a rencontré un petit détachement thaï de police. |
