English translation for "tonus musculaire"

muscle tone

Example Sentences:

	1.	Additional features of this disorder may include poor muscle tone (hypotonia), seizures, developmental delays, and microcephaly. D'autres caractéristiques de ce trouble peuvent inclure un manque de tonus musculaire (hypotonie), des convulsions, des retards de développement et une microcéphalie.
	2.	The traditional definition, that tense vowels are produced with more "muscular tension" than lax vowels, has not been confirmed by phonetic experiments. La définition traditionnelle selon laquelle les voyelles tendues sont articulées avec un plus grand tonus musculaire que les voyelles relâchées n'a pas été confirmée expérimentalement.
	3.	Scientists studying the horses rate their body condition on a scale of one (excellent) to five (very poor), based mainly on estimated weight and muscle tone. Les scientifiques qui étudient ces chevaux évaluent leur condition physique sur une échelle allant de un (excellent) à cinq (très mauvais), basée principalement sur le poids estimé et le tonus musculaire.
	4.	These symptoms can vary between parasthaesia, numbness, chronic and/or acute pain, either locally or along the dermatome served by the entrapped nerve, loss of muscle tone and decreased homeostatic performance . Ces symptômes peuvent varier entre la paresthésie, des engourdissements, des douleurs aiguës et/ou chroniques (soit localement, soit au niveau du dermatome desservi par les nerfs piégés) et la perte de tonus musculaire.
	5.	In adults, the most common symptom of meningitis is a severe headache, occurring in almost 90% of cases of bacterial meningitis, followed by neck stiffness (the inability to flex the neck forward passively due to increased neck muscle tone and stiffness). Chez l'adulte, le symptôme le plus fréquent au cours d'une méningite est la céphalée intense, présente dans 90 % des cas de méningite bactérienne, suivie par la raideur de nuque (flexion passive du cou impossible en raison d'un tonus musculaire augmenté).
	6.	Essential tremor is commonly described as an action tremor (i.e., it intensifies when one tries to use the affected muscles) or postural tremor (i.e., present with sustained muscle tone) rather than a resting tremor, such as is seen in Parkinson’s, which is usually not included among its symptoms. Le tremblement essentiel est généralement décrit comme un tremblement à l'action (c'est-à-dire qu'il s'intensifie quand la personne atteinte essaye d'utiliser le muscle affecté) ou un tremblement postural (c'est-à-dire qu'il est présent avec un tonus musculaire soutenu) plutôt qu'un tremblement au repos (comme on le voit dans la maladie de Parkinson) qui ne fait pas partie des symptômes habituellement présents.
	7.	Signs of death or strong indications that a warm-blooded animal is no longer alive are: Respiratory arrest (no breathing) Cardiac arrest (no pulse) Brain death (no neuronal activity) Pallor mortis, paleness which happens in the 15–120 minutes after death Algor mortis, the reduction in body temperature following death. Les signes biologiques de la mort sont : Arrêt cardio-circulatoire et respiratoire (absence de pouls, de respiration, de tension artérielle) Abolition totale de la conscience, de la sensibilité Aréflexie (absence de réflexe) Perte du tonus musculaire et mydriase bilatérale Pallor mortis (pâleur de mort) : pâleur post mortem de la peau qui se passe entre 15 et 120 minutes après la mort d'un individu en raison d'un manque de circulation capillaire à travers le corps ; Algor mortis (en) : réduction de la température du corps après la mort (en moyenne d'un degré/h).

Similar Words：

"tontouta" English translation, "tontowi ahmad" English translation, "tonture" English translation, "tontxu" English translation, "tonus" English translation, "tonus vagal" English translation, "tony abbott" English translation, "tony abbott (écrivain)" English translation, "tony aboyantz" English translation