| 1. | During Byzantine rule it was named Justinopolis.
Au VIe siècle, elle fut appelée Justinianopolis. |
| 2. | 6th century: Metz becomes capital of Austrasia.
VIe siècle : Metz devient la capitale d'Austrasie. |
| 3. | Till the 6th century its name was Akriani.
Jusqu'au VIe siècle, le nom du lieu est Akriani. |
| 4. | Following the Slavs, Proto-Bulgarians arrived in the 7th century.
À partir du VIe siècle arrivent les Proto-Bulgares. |
| 5. | In a 19th-century description, it was called Villa Monasterolo.
Au VIe siècle, mentionnée en tant que Villa Cala. |
| 6. | Constantinople, late 10th century, ivory.
Constantinople, début du VIe siècle, style théodosien tardif, ivoire. |
| 7. | ᚪ āc was introduced later, in the 6th century.
ᚪ (āc) fut introduit plus tardivement, au VIe siècle. |
| 8. | It was constructed by Justinian I in the 6th century.
Fonction créée par Justinien au VIe siècle. |
| 9. | The Buddha, Asuka period, 7th century.
Période Asuka, VIe siècle. |
| 10. | Sword hilts, end of the Kofun period, Japan, 6th century.
Poignées d'épée, fin de la période Kofun, VIe siècle. |
