English translation for "一时一事"

a short period or a single incident (in one's life)

Related Translations:

一时:  1.(短时间) for a short while; temporary; momentary 短语和例子一时的热情 a moment's enthusiasm; on the spur of the moment; 一时想不起来 can't recall offhand (for the moment); 一时半会儿 in short while2.(一个时期) a pe

称雄一时:  once ruled the roost; swagger like a conquering hero for a time

一时气愤:  in a fit of angerin a fit of rage

独步一时:  be unequaled in one's generation; be unparalleled for a time; reign supreme in one's own field for some time; set the pace for the generation; stand alone in..

一时忘情:  forget oneself

一时糊涂:  get confused temporarily; in a thoughtless moment; lose one's head for the moment

喧嚣一时:  kick up a terrific racket for a while; bluster for a time; make a din for a time; raise a hue and cry; sound noisy enough 短语和例子诸如此类的论调喧嚣一时。 such a talk created quite a stir

毫克一时:  mghmilligram-hour

显耀一时:  be glorious for a time show off

一时紧张:  in the stress of the moment

Example Sentences:

	1.	Books of quick interest , that hurry on for incident , are for the eye to glide over only 有些书是为了一时一事而赶写出来的、只能使人维持短暂兴趣，很快浏览一下即可。
	2.	The bankruptcy of a corporation is the end of the corporative personality , while the method called disregarding of the corporation personality is no mean by taking no cognizance of the independence of the shareholder , and the corporation under a certain case to uncover the corporation veil temporarily , and to let the shareholders behind the curtain come to the stage to bear the burden of discharging the related obligation directly , when the case is finished , after a reconstructing , the corporation personality is saved 这一做法不必导致公司破产，公司的破产是公司法人人格的终止，公司法人人格否认只是于一时一事无视公司与股东的独立人格，揭开公司面纱，让公司背后的股东站到前台，直接承担连带清偿责任，案件审理完毕，经过整顿，公司人格尚存。不仅保障了交易，而且大大降低了社会成本，是一种用权力救济权力，是对失衡的公平正义的纠正，也是符合“帕累托改进”的制度安排。

Similar Words：

"一时性携带者" English translation, "一时性血管夹" English translation, "一时一个样" English translation, "一时一刻" English translation, "一时一刻也不要脱离群众" English translation, "一时之计" English translation, "一时之苦,终身受惠" English translation, "一时之苦终身受惠" English translation, "一时之快" English translation, "一时之乐,终身之苦" English translation