English translation for "一笑忍之，相当于汉语的“逆来顺受”"

grin and bear it

Related Translations:

似乎习惯于逆来顺受:  seem to be used to be treated badly

社会保险号相当于我们的身份证号码:  social security number

忍谆保留:  hold…back

英汉语篇的结构差异与汉译对策:  differences in english and chinese discourse structures & their translation

笑:  动词1.(露出愉快的表情, 发出欢喜的声音) smile; laugh 短语和例子放声大笑 laugh heartily; 苦[狂; 狞; 傻] 笑 laugh wryly [boisterously; grimly; foolishly]; 微笑 smile; 笑岔了气 choked with laughter; 一笑了之 laugh out of court; 真笑死人

妃子笑:  smile of princess

江湖笑:  djrickylee

笑天:  zby

笑翠鸟:  laughing kookaburra

笑窝:  dimple

Similar Words：

"一笑而去" English translation, "一笑了之" English translation, "一笑千金" English translation, "一笑倾城" English translation, "一笑忍之" English translation, "一笑缘" English translation, "一笑置之" English translation, "一笑置之；把…当儿戏" English translation, "一笑作答" English translation, "一效蒸发器" English translation