| 1. | [ man on tv ] soyou beganyour careerwriting novels
你的写作生涯是从小说开始的？ |
| 2. | Man on tv soyou beganyour careerwriting novels
你的写作生涯是从小说开始的？ |
| 3. | How did you begin your career as a children ' s book author
你是怎么开始自己儿童文学写作生涯的？ |
| 4. | Samuel clemens began his writing career as a reporter
萨缪尔克莱门斯以当记者开始他的写作生涯。 |
| 5. | Q : how did you begin your career as a children ' s book author
你是怎么开始自己儿童文学写作生涯的？ |
| 6. | Like every other writer , i had heard this opening a thousand times in my career
和其他写手一样，在写作生涯中，听到对我说这样话的人不下千个了。 |
| 7. | As my writing career began to take off in the years that followed our first meeting , we rarely crossed paths
第一次遇到他后，我的写作生涯开始起步，可我们很少邂逅。 |
| 8. | It was a relief to know that he finally finished the book before his death , which was regarded as a fitting memorial to his life as a writer
令人宽慰的是，他终于在临终前写完了这本被看作其写作生涯最好纪念的书。 |
| 9. | From the publication of his first short story at 17 , hemingway dedicated his life to writing , building a career that spanned some four decades until his suicide at the age of 61
17岁出版第一篇短篇小说后，海明威一生都致力于写作，直至他61岁自杀前，他的写作生涯长达约莫40年。 |
| 10. | District and circle , due out this year , the poet will trace his preoccupations and imaginative procedures over the years . born in northern ireland , heir to a native irish tradition yet formed by an education in english literature , heaney will consider some of the ways in which his writing registered the music of what happened in himself , his country and the world
一九九五年诺贝尔文学奖得主，爱尔兰著名诗人谢默斯黑倪seamus heaney将在以pen work , field work , dream work为题的讲座里，朗读其四十年写作生涯中不同时期的诗作，包括将于今年稍后时间推出的诗集 |
