| 1. | The cell surface barrier had been broached .
细胞表面屏障被凿开。 |
| 2. | When we get a shot the way it is, we'll chip out the rest of the cement and expose the illegal pipe .
我们先按这个样子照下来，再把其余的水泥凿开，把非法管道暴露出来。 |
| 3. | The stone was pecked and ground into cylindrical pestles
石头被凿开并被磨成一根根圆柱形的杵。 |
| 4. | She used a chisel to prise off the lid
她用錾子来把盖子凿开 |
| 5. | He gouged a hole about 12in by 18in , enough to crawl through
慢慢地他凿开了一个长18英尺宽12英尺的洞，足够一个人钻出去。 |
| 6. | Hand - held power tools should only be used for breaking paved concrete surfaces
手提动力操作工具只可用作凿开已铺筑的混凝土地面。 |
| 7. | The outline of the new jordan is ready now , all that is left to do is to break the ice
新的约旦已经画好轮廓，剩下来要做的就只有把冰凿开了。 |
| 8. | He begins to sing : " cut a door and look at me ; i ' m the prettiest thing you ever did see .
它于是唱起来： "凿开一个门洞看看我，如此的奇景你没见过" 。 |
| 9. | Whoever quarries stones may be injured by them ; whoever splits logs may be endangered by them
9凿开（或作挪移）石头的，必受损伤。劈开木头的，必遭危险。 |
| 10. | He who quarries stones may be hurt by them , and he who splits logs may be endangered by them
传10 : 9凿开或作挪移石头的、必受损伤劈开木头的、必遭危险。 |
