| 1. | The religious tradition of massachusetts bred its brand of devotional literature .
马萨诸塞州的宗教传统孕育出了具有宗教特征的献身文学。 |
| 2. | In this part of the world the only relief from the daily struggle for physical survival lies in the spiritual traditions of the people .
在世界这一地区，人们为生存而进行的日常斗争，唯有在他们的宗教传统中才能得到缓解。 |
| 3. | The influence of early taoism upon pre - qin dynasty
早期道家对先秦宗教传统的改造 |
| 4. | Indian religious tradition in the perspective of quot; global - ethic quot
视野中的印度宗教传统 |
| 5. | We ' ll never get the laws changed , or the religious practices changed
也许我们永远无法改变法律或宗教传统。 |
| 6. | The inheriting and transforming to the tradition by various schools of philosophical thoughts in pre - qin times
先秦诸子哲学对宗教传统的继承与转化 |
| 7. | Since antiquity , the hill of gebel barkal has been strongly associated with religious traditions and folklore
博尔戈尔山自古就与宗教传统和当地民俗紧密相连。 |
| 8. | In india , practising hindu women cut off their hair in temples as part of a religious tradition
在印度，作为一项宗教传统，修行的印度妇女必须在寺庙中剪去长发。 |
| 9. | People have been trying to reform animal cruelty laws and religious practices for centuries , with virtually no success
几个世纪以来，人们一直在试图改革针对动物的残酷律法和宗教传统，然而实质上没有取得成功。 |
| 10. | A strong religious tradition today , as in other times , is to go to church at midnight of christmas eve or on christmas morning
今天的一项强烈的宗教传统，像其他时期一样，是在圣诞节前夕午夜或圣诞节早晨去教堂做礼拜。 |
