| 1. | The whole thing was a ghostly celebration taking place against a background of collapse and ruin .
整个过程，乃是在岌岌可危的背景下举行的一次魔鬼的庆典。 |
| 2. | America ' s dependence on foreign capital was a dangerous vulnerability
美国人依赖外国资金是岌岌可危的。 |
| 3. | And now he ' s at it again ? preparing to raise the stakes yet further in iraq
现在，他又要覆辙重蹈? ?要使岌岌可危的伊拉克局势更加扑朔迷离。 |
| 4. | Brittle and the space between the beetle and the block , a kind of self - violence being naturally show itself
脆弱的，岌岌可危的空间中，一种自我暴力被自然地呈现出来。 |
| 5. | Tracy mcgrady does some exciting things , but when the season is on the line he doesn ' t dominate , either
麦迪有一些精彩表现，但当赛季形势岌岌可危的时候他也没能接管比赛。 |
| 6. | Meanwhile , representatives from the u . s . and iran traded harsh words saturday and blamed each other for the crisis in iraq
其间，来自美国和伊朗的代表于周六因伊拉克岌岌可危的局势而互相指责。 |
| 7. | The governmental rescue of the banking sector prevented successfully a systemic breakdown of the banking and financial system
政府实施的银行拯救计划使银行业岌岌可危的形势在1996年基本获得控制。 |
| 8. | The bo left no written records and the onlyremaining clues to this extraordinary tribe are their5 ) precarious hanging coffins
?族没有留下文字记载，这个不凡的部族仅余的线索就是这些岌岌可危的悬棺。 |
| 9. | It is a cosmetic solution , and as soon as the non - military side of the equation collapses , so too will the precarious peace
这个解决冲突的方案不过摆摆样子罢了，一旦等式一边的非军事措施失败，另一边岌岌可危的和平便会立即崩溃。 |
