Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "直译" in English

English translation for "直译"

[ zhíyì ] 
literal translation; word-for-word translation; translate word for word; transliterate; transliteration

Related Translations:
直译码:  code interpretive
直译语:  loan translation
逐字直译:  construeword-for-word
直译表:  transliteration table
直译器:  interpreter
直译者:  literalist
直译是:  main ministers
字母直译:  character transliteration
成批直译程序:  batch transliteration routine
自动关键字直译:  automatic key transliteration
Example Sentences:
1.It was nothing but a verbatim translation .
这只不过是逐字的直译罢了。
2.Waste not fresh tears over old griefs
直译:不要把新鲜的眼泪浪费在过去的伤心事上
3.Three mice are being chased by a cat
中文(非直译) :三只老鼠被一只猫追捕。
4.Lu xun ' s literal translation and change of culture
文化转型与鲁迅的直译理论
5.To avoid entering mistaken areas of literal translation
避免走进直译的误区
6.The undersea battle is about to begin
(金山直译)海面下的战争正要开始。
7.True talk of nothing always remains unfamiliar
直译为:关于本无的谈论总是非同寻常的。
8.On the effect of literal translation on chinese expressions
直译对汉语表达方式的影响
9.We started selling company stock five years ago
直译是“ 5年前我们开始卖公司的股份” 。
Similar Words:
"直移运动" English translation, "直仪" English translation, "直屹" English translation, "直毅" English translation, "直义" English translation, "直译;修改措词" English translation, "直译;译印" English translation, "直译表" English translation, "直译程式,转译程式" English translation, "直译而来的“" English translation