| 1. | Mrs. norris took possession of the white house .
诺利斯太太住进了白色住宅。 |
| 2. | Mrs. norris fetched breath and went on again .
诺利斯太太喘了口气，又说了下去。 |
| 3. | I am going to live entirely with my aunt norris .
我要彻底住到诺利斯姨妈家去了。 |
| 4. | Mrs. norris almost started .
诺利斯太太几乎吓了一跳。 |
| 5. | I should think my aunt norris would be on your side .
我想诺利斯姨妈会站在你一边的。 |
| 6. | Connolly heavily nodded .
康诺利连连点头。 |
| 7. | Mrs. norris thought her quite as well off as the rest .
诺利斯太太认为她和大家一样过着痛快的日子。 |
| 8. | Mrs. norris was too much vexed to submit with a good grace .
诺利斯太太非常气恼，不肯好声好气地认输。 |
| 9. | They had their faults, and mrs. norris soon found them out .
他们也有缺点，并且很快为诺利斯太太所发现。 |
| 10. | Mrs. noriss was by no means to be compared in happiness to her sister .
诺利斯太太绝对不如她妹妹那么快乐。 |
