| 1. | A couple of drunks stumbled past .
两个醉汉踉踉跄跄地走过去了。 |
| 2. | She staggered to the window and looked out .
她踉踉跄跄地走到窗前，往外望去。 |
| 3. | He could no longer pretend not to hear and swung around .
他不再佯装听不见了，他踉踉跄跄走了几步。 |
| 4. | He staggered at length into the rude company office .
走了好久，他才踉踉跄跄地走进公司所设的临时办公处。 |
| 5. | The shambling of his angular figure now directed him to a lean-to .
他瘦削的身子踉踉跄跄地朝那间披屋走去。 |
| 6. | So i stumbled out into dreary snowy oswiecim .
于是，我踉踉跄跄离开，走近了白雪覆盖着的阴沉凄凉的奥斯威辛。 |
| 7. | He reeled and lurched so that young surgeon insisted upon accompanying him .
他走路时东倒西歪，踉踉跄跄，因此年轻的外科医生坚持要送他。 |
| 8. | Still carrying jo, she broke into a stumbling run, desperate to share her hurt with henry .
她抱着乔又踉踉跄跄地跑起来，急于让享利分担她的痛苦。 |
| 9. | He walked very slowly and with great difficulty and he kept losing his balance and nearly falling .
他走得很慢，很吃力，踉踉跄跄地险些摔倒在地。 |
| 10. | A buffet of wind made him stagger and he saw that he was out in the open, on rock, under a brassy sky .
一阵风吹得他踉踉跄跄，他看到自己已经到了开阔地，在黄铜色的天穹之下，在山岩之上。 |
