| 1. | When she comes to, she sends suzuki out .
醒过来后，她把铃木打发出去。 |
| 2. | The spirit's sleep burst too late for me .
我从精神沉睡中醒过来太晚了。 |
| 3. | Jude started up from his reverie .
裘德从他的冥想中一下醒过来。 |
| 4. | The bishop said it with a feeble voice as he woke .
主教醒过来，用虚弱的声音说出。 |
| 5. | He's come out of his coma .
他从昏迷中醒过来了。 |
| 6. | Mary had recovered from her faint and was lying on the bed .
玛丽已从昏迷中醒过来，躺在床上。 |
| 7. | Pour some water on his face -- he will soon come round .
往他脸上泼些水他很快就能醒过来。 |
| 8. | Cathy came round .
凯茜从昏迷中醒过来了。 |
| 9. | Heaven help you if he wakes before you're away .
要是你还没走，他就醒过来，那就让老天爷保佑你吧。 |
| 10. | I awoke to my full mind .
我醒过来了。 |
