| 1. | It's a shameful, wicked, abominable law .
这是一项可耻，可恨，恶毒的法令。 |
| 2. | What an abominable creature am i !
我是多么罪恶的一个人啊！ |
| 3. | It became abominable .
事情闹到了不可收拾的地步。 |
| 4. | She wouldn't have borne your abominable behaviour quietly .
她才不会安静地忍受你那可恶的作风。 |
| 5. | They had been making abominable light of her during supper .
他们在吃晚饭的时候，对她做了一些可恶的影射。 |
| 6. | Humboldt spoke wonderfully of the wonderful, abominable rich .
洪堡精辟地谈着神通广大而又可恶可恨的有钱人。 |
| 7. | The marriage would have been an abominable one, and the girl had had a blessed escape .
这姑娘的婚事是令人憎恶的，现在能得以幸免是天大的喜事。 |
| 8. | The abominable snowman who haunts the imagination of climbers in the himalayas is hardly more elusive .
常使喜马拉雅山的攀登者浮想联翩的雪人也不比此更难以捉摸。 |
| 9. | If i had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then .
假使我对过去二十四年的罪恶生活有丝毫追悔的话，那就是那个时候。 |
| 10. | If i had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then .
假使我对过去二十四年的罪恶生活果有丝毫追悔的话，那就是这个时候。 |
