| 1. | Large accidental spills have occurred .
发生大量泄漏事故。 |
| 2. | It is by no means accidental .
事出有因。 |
| 3. | Even their agonies have an accidental effect of clownishness .
即便是他们的极度痛苦地带有一种滑稽的意味。 |
| 4. | Our deterrent weapons are guarded against accidental explosion or use .
我们的威慑武器都有人守卫，防范意外爆炸或使用。 |
| 5. | " knock " can denote an accidental action which hurts or breaks something .
“knock”可指意外的动作，可造成伤痛或毁坏东西。 |
| 6. | An accidental circumstance cemented intimacy between steerforth and me .
发生了一件偶然的事，使我和史朵夫的友谊更加牢固起来。 |
| 7. | A transparent cover is provided to protect the disc against accidental marking or smudging .
圆盘外有透明的防护罩，以免偶然在圆盘上弄上污点或线迹。 |
| 8. | Design should incorporate provisions to avoid any accidental collapse of a bed full of solids .
在设计中应考虑如何避免丰富的固体床层由于意外事故而崩塌。 |
| 9. | No more than 500 milliliters per bottle are used on any child to avoid accidental overload .
任何年龄组每次瓶内都不要超过500毫升，以防超负荷所引起的意外。 |
| 10. | And the coroner proceeded to detail their testimony about their accidental meeting of clyde .
接着，验尸官把他们作证时说偶然碰到克莱德的话源源本本讲了一遍。 |
