Three or four men ascended the little acclivity . 有三、四个战士爬上小丘。
2.
It prompted the matron to say that she would walk a little way - as far as to the point where the acclivity from the valley began its first steep ascent to the outer world 因此这位家庭主妇说，她要送姑娘一程要把姑娘送到山谷斜坡上的那个地点，那个斜坡是通向外部世界的第一个制高点。
3.
This paper shows that favourable oil - pool - forming condition can be found in linnan sag . there are three main kinds of subtle oil - gas - pools : up - acclivity pinch - out sandstone , lenticle and fault - stratigraphy subtle oil - gas pools 沙三下沙三中(旋回c3和旋回c4 )时期是寻找岩性圈闭的最有利层序。
4.
The highway that he followed was open , and at a little distance dipped into a valley , across which it could be seen running from edge to edge . he had traversed the greater part of this depression , and was climbing the western acclivity , when , pausing for breath , he unconsciously looked back 他走的是一条宽阔的大路，前面不远，大路就进入一个山谷，从远处看去，大路从山谷的这一头到另一头穿谷而过，他把这段山谷中的道路走了一大半，然后走上了西边的山坡，在他停下来喘一口气的时候，无意间向后看了一眼。
5.
The sedimentation is the foundation , affecting the basic pattern of the reservoir , and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies , introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies , etc . ; the diagenesis is the key factor , determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure , and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body 该套储层是在4亿年左右的地质历史中，由沉积、成岩和构造作用相互影响而形成的最终成果：其中沉积作用是基础，影响着储层的基本形态，有利于储层形成与演化的沉积相为台地边缘滩、台内点滩和上斜坡等沉积相带；成岩作用是关键，决定了储层的最终分布形态和范围，对储层结构的影响至关重要，促进储集空间形成的成岩作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；构造作用是条件，影响着各储集体之间以及单一储集体内部储集空间的连通情况。
