| 1. | The magpies are in dire need of attacking reinforcements with michael owen and shola ameobi long - term injury victims
由于欧文和阿梅奥两人都受到长期伤病的影响，纽卡斯尔需要寻找援军。 |
| 2. | Newcastle striker michael owen is fully committed to the club despite reports to the contrary , according to shola ameobi
阿梅奥比称欧文已经为俱乐部做了很多，尽管外界流传着相反的声音。 |
| 3. | The club ' s fans have since made their feelings known with ameobi , who started his first league game of the season , coming in for particular criticism
球迷们将矛头对准了首次参与英超的阿梅奥比，批评层出不穷。 |
| 4. | Newcastle manager sam allardyce said : " i will be disappointed if michael ' s not playing some part in the hull game , and shola ameobi .
纽卡教练阿勒黛丝说： “如果欧文和阿梅奥比在对阵胡尔的比赛上不能上场，我将会很失望。 ” |
| 5. | Newcastle boss sir bobby robson has told shola ameobi to prove he is the man to fill alan shearer ' s shoes after his double sunk valerenga
在阿梅奥比两次洞穿瓦勒伦加队的球门后，纽卡斯尔主教练鲍比罗布森爵士说他，将给机会证明他会是填补阿兰希勒退役后队中头号射手的人。 |
| 6. | Strikers michael owen and shola ameobi , who missed the 2 - 0 friendly win against juventus , could play some part in wednesday ' s fifth pre - season match at hull city
缺席纽卡2比0战胜尤文比赛的纽卡射手欧文和阿梅奥比，应该可以在周三纽卡对阵胡尔城的第五场季前热身赛上场。 |
| 7. | There is a chance that ameobi , who has had a bit of back trouble , will play some part in tonight ' s friendly at hull city , but it would be a surprise if owen is on the bus
受到背伤困扰的阿梅奥比倒是有可能在今晚的比赛当中露个脸，不过要是欧文也上场了的话，那绝对说的上是一个惊喜了。 |
| 8. | He and fellow striker shola ameobi , who also netted in the friendly after making a comeback from hip surgery , will not however , feature in boss glenn roeder ' s squad for saturday ' s match at portsmouth
他和同伴阿梅奥比（在那场比赛同样进球，话说这个我真不知道） ，在这个星期六对朴兹矛斯的比赛当中却不会上场。 |
| 9. | Scottish division one leaders gretna did not know what had hit them as owen , launched back into action alongside fellow crock shola ameobi , showed just why he is one of the hottest properties around ? when fit
苏格兰球队格雷塔队的一个球员无法想像如果欧文和阿梅奥比同时爆发会形成怎样的冲击，他说欧文展示了他作为最炙手可热的球员的价值。 |
| 10. | It ' s not the sort of preparations allardyce wanted , with midfielders joey barton , emre , nicky butt and damien duff all queuing to get into the treatment room along with the likes of owen and ameobi and central defender steven taylor
现在的这种局面让大山姆很头疼，终场的巴顿，埃穆雷，布特和达夫，一个个排队要进行伤病治疗，欧文，阿梅和泰勒的伤势也未完全好。 |
