| 1. | A country life of arcadian contentment
田园般满足的乡村生活 |
| 2. | This kind of enjoyment for most and arcadian life inspire sql
正是这种享乐至上、田园式生活给了sql灵感。 |
| 3. | The cities that now go by that generic name are far from arcadian
现在这些城市已与田园牧歌相去甚远，随着其平庸市名而渐渐平寂。 |
| 4. | So , like a demure arcadian field - marshal , hilda arranged the material part of the journey
这样，希尔达俨然大元帅似的，严肃地把旅丢失重要事件计划好了。 |
| 5. | The wind shrieked more horribly , and both the syracusans and the arcadians prayed to aiolos
屋外的风声嘶吼得更为尖利起来，叙拉古人和阿耳卡狄亚人一同为喀洛斯而祈祷。 |
| 6. | This famous temple to the god of healing and the sun was built towards the middle of the 5th century b . c . in the lonely heights of the arcadian mountains
这座著名的神庙为了纪念阿波罗太阳神和拯救人类的神而建，它修于公元前5世纪中期，坐落在荒无人烟的阿卡迪亚群山之间。 |
| 7. | The failures and reverses that await men and one after another sadden the brow of youth add a dignity to the prospect of human life , which no arcadian success would do
尽管失败和挫折等待着人们，一次次地夺走青春的容颜，但却给人生的前景增添了一份尊严，这是任何顺利的成功都无法做到的。 |
| 8. | The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life , which no arcadian success would do
尽管失败和挫折等待着人们，一次次地夺走青春的容颜，但却给人生的前景增添了一份尊严，这是任何顺利的成功都不能做到的。 |
| 9. | The failures and reverses which await men ? and one after another sadden the brow of youth ? add a dignity to the prospect of human life ， which no arcadian success would do
尽管失败和挫折等待着我们，又一次次地夺走我们青春的容颜，但却给人生的前景增添了一份尊严，这是任何顺利的成功都做不到的。 |
