| 1. | Exactly what had triggered this avalanche ?
到底是什么触发了事态的急转直下？ |
| 2. | What was known as avalanche breakdown occurred .
通常所谓的雪崩式击穿现象爆发了。 |
| 3. | He was buried by an avalanche and had to be dug out .
他遇雪崩被埋住了，得把他挖出来。 |
| 4. | Avalanches rushed down .
崩坍的冰雪倾泻而下。 |
| 5. | The avalanche had struck .
雪崩发生了。 |
| 6. | Avalanches poured down on the tracks and rails were spread .
雪崩压满了轨道，铁轨被弄得四分五裂。 |
| 7. | Every major publisher receives a daily avalanche of manuscripts and proposals .
每一个较重要的出版商每天接到大量的原稿和建议。 |
| 8. | The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation .
火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用。 |
| 9. | The avalanche had shaken and slid a little forward, but it did not yet crash down .
冰雪动摇了，有点儿向前移动；但还没有崩塌下来。 |
| 10. | This is the ineffaceable track of the greatest single avalanche in recorded history .
这是在有文字记载的历史上最大的一次崩落所留下的难以消除的痕迹。 |
