| 1. | Here is the territory of a balzac .
这是巴尔扎克的领域。 |
| 2. | Balzac was once lying awake in bed, when he saw a man enter his room cautiously .
有一次，巴尔扎克醒着，躺在床上，看见一个人小心翼翼地走进他的房间。 |
| 3. | But this sounds like a story by the great french novelist , balzac
但这听来就像是法国小说家巴尔扎克的一部小说故事。 |
| 4. | " only the last love of a woman can satisfy the first love of a man . " - balzac
"只有女人最后的爱才能满足男人最初的爱"巴尔扎克 |
| 5. | Balzac was a great artist striving to express a world and a life he hated
巴尔扎克是一位伟大的艺术家，他以极大努力来描绘他所憎恨的社会和生活。 |
| 6. | Balzac consciously set himself the task of writing " the natural history " of this society
巴尔扎克有意识地给自己规定了为这个社会写“自然史”的任务。 |
| 7. | Wines that make you love this area even more , just as the great writer honore de balzac also loved it
葡萄酒会令你在此地倍感心旷神怡，就如同作家巴尔扎克对这里的迷恋。 |
| 8. | He not only presented the human comedy in a systematic way , but also gave an overall description of balzac
他既是《人间喜剧》的系统呈现者，又是对巴尔扎克的总体观照者。 |
| 9. | It not mea we do not have misers , but in comparison with mauriat and balzac ' s miser and a irant , that is dwarfed
并非我们没有守财奴，但比起莫利哀与巴尔扎克笔下的守财奴与野心家来，就小巫见大巫了。 |
| 10. | It not means we do not have misers , but in comparison with mauriat and balzac ' s miser and aspirant , that is dwarfed
并非我们没有守财奴，但比起莫利哀与巴尔扎克笔下的守财奴与野心家来，就小巫见大巫了。 |
