| 1. | Beaky sat on her nest through wind
刮风了，扁嘴巴呆在自己的窝里。 |
| 2. | Milly and molly called her beaky
于是，米莉和茉莉管她叫扁嘴巴。 |
| 3. | Beaky washed in the bath
扁嘴巴在浴缸里游泳。 |
| 4. | Come on . it ' s here . come on , beaky . - here we are , minister . follow me
来，这里。来，巴克比克-到这里来，部长。跟我走 |
| 5. | - come on . it ' s here . come on , beaky . - here we are , minister . follow me
-来，这里。来，巴克比克-到这里来，部长。跟我走 |
| 6. | Milly ' s mum explained that beaky was hatching her own eggs and should not be disturbed
米莉的妈妈解释说，扁嘴巴要孵自己的鸭宝宝了，不能被打扰。 |
| 7. | Milly ' s mum explained that it was time beaky went back under the oak tree where she had come from
米莉的妈妈解释说，扁嘴巴该回到她原来呆的橡树下了。 |
| 8. | As beaky grew older she changed colour and the mess she left behind got messier
随着扁嘴巴越长越大，她开始变颜色了，而且，它留下的脏东西也越来越多了。 |
