| 1. | Bina : you ' ve had quite a trip , haven ' t you
比娜：你们可是游历了不少地方啊。 |
| 2. | Bina : yes , i am . have you been to vancouver before
比娜：是啊。你以前去过温哥华吗？ |
| 3. | Bina : i hope you will . i ' ll write to you
比娜：我希望你跟我联系。我会给你们写信的。 |
| 4. | Bina : no . unfortunately , he passed away last year
比娜：没有，不幸的是他去年去世了。 |
| 5. | Bina : did dashan show you around queb c
比娜：大山带你们去魁北克了吗？ |
| 6. | Bina : did you visit the prairie provinces
比娜：你们到平原三省去了吗？ |
| 7. | Bina : i liked shanghai , but it was too crowded for me
比娜：我喜欢上海，可就是太拥挤了。 |
| 8. | Rumei : bina ' s been to china , you know
如梅：听我说，比娜去过中国呢。 |
| 9. | Bina : so , tell me about your trip across canada
比娜：喂，给我讲讲你们的加拿大的旅行吧。 |
| 10. | Bina : that ' s all right . he was sick for a long time
比娜：没关系，去世之前，他病了很久。 |
