| 1. | Bondholders also hire a bond trustee to oversee compliance with these covenants
证券持有者还要雇用一个政券委托人监督这些条款的实施。 |
| 2. | Then , i summarize the superiority of the convertible bonder and the primary rights of bondholders
通过分析总结出了可转可转换公司债券的优越性,概括了可 |
| 3. | 2 trading market secondary market : the market for investors to trade bonds or for bondholders to sell bonds for cash
二交易市场次级市场：债券持有人出售变现，或欲从事债券买卖的投资人进行交易的市场。 |
| 4. | However , they warned that bondholders might use it as an excuse to demand higher yields on new philippine debt issues
但他们警告说，债券持有人可能会将其作为一个借口，要求菲律宾的新发债券提供更高的收益率。 |
| 5. | Coupon is the interest rate stated on a bond when it s issued or the rate that bondholders can obtain from bond issuers
债券发行时发行条件上载明的利率，或债券持有人可以自债券发行机构领到的利率，即谓之票面利率。 |
| 6. | In the case of assignment of registered bonds , the company shall record the assignee ' s name and domicile on the record of bondholders
记名债券的转让，由公司将受让人的姓名或者名称及住所记载于公司债券存根簿。 |
| 7. | In the real world , bondholders partially alleviate these problems by requiring restrictive clauses or covenants in bond contracts
在现实世界里，债券持有者一般通过在债券合同中制定严格的条款或协议来尽量避免上述问题的出现。 |
| 8. | Bankers and other short - term creditors share the interest of stockholders and bondholders in the profitability and long - run stability of a business
银行家和其他短期债权人股东、债券持有者同样关心公司的获利能力和经营的稳定性。 |
| 9. | An interest - bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder
债券政府或公司发行的计息证券，要求发行人按照一定的日期向债券持有人支付一定金额。 |
| 10. | Assignment of bearer bonds takes effect upon delivery thereof by the bondholder to the assignee at a lawfully established securities exchange
无记名债券，由债券持有人在依法设立的证券交易场所将该债券交付给受让人后即发生转让的效力。 |
