| 1. | Babbit's view is the voice, as novelist rebecca west has said, "of a bonehead walt whitman" .
正如小说家丽贝卡韦斯特所说的那样，巴比特发表的意见就是“大傻瓜华尔特惠特曼”的意见。 |
| 2. | I just remembered why bonehead , white - trash ,
.我刚刚想起为什么愚蠢的，下作的， |
| 3. | I ' m really sorry . i thought you were bonehead
我真的很抱歉，我把你当成笨蛋了 |
| 4. | Hey , bonehead , just because his totem is wisdom . .
死脑筋，他的图腾是智慧 |
| 5. | Hey , bonehead , just because his totem is wisdom
死脑筋，他的图腾是智慧 |
| 6. | So fencer and bonehead have been pretending they were idiots
那么剑客和笨蛋都是在装傻罗？ |
| 7. | I was thinking what a bonehead play that old jackass made
我在想那头老笨蛋把东西都让我们保管 |
| 8. | I truly thought bonehead was a moron
我还以为笨蛋就真是个白痴呢 |
| 9. | Bonehead ? ! you ' re so dead
笨蛋? !你这个该死的东西！ |
| 10. | Sky - byte : i ' m not asking for your opinion , you babbling boneheads
我没有向你们征求意见,你们这些胡扯的笨蛋 |
