| 1. | He found the boredom scarcely endurable .
他觉得这种厌烦难以忍受。 |
| 2. | The pine tree makes a forest of boredom .
松树林子叫人腻烦得要死。 |
| 3. | My face turns dead with boredom .
我终因无聊厌烦，憋得面呈死色。 |
| 4. | A full life is immune against boredom .
充实的生活无烦腻之虞。 |
| 5. | The worse problem was boredom .
最糟糕的问题莫过于枯燥乏味。 |
| 6. | She left and i ached with boredom .
她走了，我心烦得要命。 |
| 7. | His soul writhed with boredom .
他内心里厌烦透了。 |
| 8. | She threw herself on her bed and wept in the agony of boredom .
她扑倒在床上，在无聊的折磨中哭泣。 |
| 9. | Out of sheer boredom i would pick up a book and read on and on .
在百无聊赖中，随手抓过一本书来，读下去。 |
| 10. | There must be an end to the boredom and deceit of present-day family life .
当今家庭生活中的那种无聊和虚伪应该结束了。 |
