| 1. | An event that is not that unusual is that somebody steals a botnet from someone else
一个很不普通的事是有人从别人那里偷取僵尸网络。 |
| 2. | A botnet is a network of compromised machines that can be remotely controlled by an attacker
僵尸网络是一个可以由攻击者远程控制的已被攻陷主机组成的网络。 |
| 3. | If you are interested in learning more about the different bot commands , we have a more detailed overview of command analysis in botnet commands
如果你对学习更多不同的僵尸工具命令有兴趣，我们有一个更加详细的关于僵尸网络命令概述。 |
| 4. | In addition , if you are interested in learning more about source code of bots , you can find more detail in the separate page on botnet source code
如果你对学习更多关于僵尸工具源代码有兴趣，你在僵尸网络单独的源代码页面能发现更多的细节。 |
| 5. | If the user falls for the ruse , malware will infect their computer or the device they used to connect to the internet , and make it become part of a storm worm botnet , according to the fbi
根据fbi ，一旦用户上当，恶意软件将会感染电脑或其它上网设备并使其成为”僵尸网“一部分。 |
| 6. | A botnet is a network of computers that , unbeknownst to their users , forward transmissions , such as spam , viruses and malware , to other computers linked to the internet
僵尸网“是指一个计算机网络，在它们用户不知情的情况下，转发传送信息，例如：垃圾邮件、病毒和恶意软件给上网的其它用户。 |
| 7. | If one is able to obtain all this information , he is able to update the bots within another botnet to another bot binary , thus stealing the bots from another botnet
如果有人能得到所有这些信息，他就可以把别人僵尸网络内的僵尸工具升级成另一个僵尸工具，这样就从别人的僵尸网络那偷到僵尸工具。 |
| 8. | Typically these groups engage in id theft , carding ( the illegal use of bank cards ) and so - called botnet armies where hundreds sometimes thousands of computers are taken over and used to infect other machines
通常这些犯罪集团偷盗id ，非法使用银行卡，并控制成百上千的电脑，且用其来传染其他的电脑。 |
| 9. | Typically these groups engage in id theft , carding ( the illegal use of bank cards ) and so - called botnet armies where hundreds sometimes thousands of computers are taken over and used to infect other machines
很明显这些犯罪团伙旨在窃取id密码,银行卡号以及传播所谓的僵尸网络病毒,此种病毒能侵袭成千上万的电脑且传染其他机器 |
| 10. | Typically these groups engage in id theft , carding ( the illegal use of bank cards ) and so - called botnet armies where hundreds sometimes thousands of computers are taken over and used to infect other machines
一般这些集团从事id的偷窃、公布卡号作广告（非法使用银行卡）以及所谓的“僵尸网络” ，成百上千台电脑被控制并用来感染其它机器。 |
