English translation for "broad-shouldered"
|
- 肩宽的
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | The broad-shouldered look is in this year .
今年流行宽肩的款式。 | | 2. | Your eyes dwell on a vulcan , - a real blacksmith , brown , broad - shouldered : and blind and lame into the bargain
而你眼下看到的是个火神一个道地的铁匠，褐色的皮肤，宽阔的肩膀，瞎了眼睛，又瘸了腿。 ” | | 3. | Pierre had that year grown so stout , that he would have been grotesque , had not he been so tall , so broad - shouldered , and so powerfully built that he carried off his bulky proportions with evident ease
今年内，皮埃尔发胖了，如果不是他身材高大，四肢结实，不是那么有力足以轻松自如地带动肥胖的身躯，那么，他就很难看了。 | | 4. | With that produced in the yongle and xuande periods as the representative , the meiping in the ming dynasty is narrow out - curled mouthed , short - necked , and broad - shouldered , leaving a sense of sincerity and sedateness
明代以永乐、宜德时期的梅瓶最具代表性，小唇口微外撤，短颈中部微束，丰肩，腹以下渐收敛，给人敦厚稳重之感。 | | 5. | Pelagea danilovna melyukov , a broad - shouldered , energetic woman in spectacles and a loose house dress , was sitting in her drawing - room , surrounded by her daughters , and doing her utmost to keep them amused
佩拉格娅丹尼洛夫娜梅柳科娃是一个敦实的精力充沛的女人，戴一副眼镜，穿一件对襟无扣的宽大的连衣裙，坐在客厅中，几个女儿围在她身边，她想方设法不使她们感到烦闷。 | | 6. | In another companya lucky one , for not all had vodkathe soldiers stood in a group round a broad - shouldered , pock - marked sergeant , who was tilting a keg of vodka , and pouring it into the covers of the canteens held out to him in turn
在另一个更走运的连队里，不是人人都有伏特加酒，士兵们挤成一团，站在那麻面肩宽的上士周围，这名上士侧着小桶，向那依次地搁在手边的军用水壶盖子中斟酒。 | | 7. | Forwardquick march , another voice shouted this time . and rugay , the uncles red , broad - shouldered dog , stretching out and curving his back , caught up the two foremost dogs , pushed ahead of them , flung himself with complete self - abandonment right on the hare , turned him out of the ditch into the green field , flung himself still more viciously on him once more , sinking up to his knees in the swampy ground , and all that could be seen was the dog rolling over with the hare , covering his back with mud . the dogs formed a star - shaped figure round him
这时候可以听见另一人的喊声，于是大叔的那只红毛驼背的公犬挺直身子弓着背向前跑去，一直跑到头两只猎犬身边，后又跑在它们前面显现出令人震惊的奋不顾身的样子向那只兔子扑将过去，把它从界沟撞到田里，在泥深没膝的田里，公犬又一回拼命地鼓起力气，只见它背上粘满了污泥，和兔子一起飞快地滚下去。 | | 8. | A broad - shouldered , gigantic soldier , gunner number one , with a mop , darted up to the wheel and planted himself , his legs wide apart ; while number two , with a shaking hand , put the charge into the cannons mouth ; a small man with stooping shoulders , the officer tushin , stumbling against the cannon , dashed forward , not noticing the general , and looked out , shading his eyes with his little hand
肩膀宽阔的魁梧的一号炮手拿着洗膛杆，两腿叉得很宽，跳到轮子前面二号炮手伸出巍颤颤的手将火药装入炮筒。身材矮小有点佝偻的图申军官，在炮尾架上绊了一跤，他向前跑去，没有注意将军用一只小手搭起凉棚，不时地向外张望。 |
- Similar Words：
- "broad-row cultivator" English translation, "broad-sclerophyll plant" English translation, "broad-screen tv" English translation, "broad-seeder" English translation, "broad-sense heritability" English translation, "broad-side noise" English translation, "broad-side paint" English translation, "broad-skulled tree mouse" English translation, "broad-span" English translation, "broad-spectral-range spectrograph" English translation
|
|
|
