As one of the commercial and cultural capitals of europe , brugge developed cultural links to different parts of the world 在那里,早期哥特式建筑已经成为城市特色的一个部分。
3.
Brugge is an outstanding example of a medieval historic settlement , which has maintained its historic fabric as this has evolved over the centuries , and where original gothic constructions form part of the town ' s identity 布鲁日是中世纪人类聚居地的一个典型代表,虽然历经数个世纪的沧桑,它仍然保留着很多历史建筑。
4.
Juve need just a point while bayern will go through with a victory as long as the italians do not lose to brugge . unsettled midfielder michael ballack is likely to miss bayern ' s clash against bottom club rapid with a thigh injury suffered in germany ' s friendly against france . four - time winners ajax are one group b victory away from the knockout phase and should manage that against sparta prague , while inter milan need just a point against artmedia bratislava to emerge from group h 目前,分列a组第1和第2的意大利尤文图斯队和德国拜仁慕尼黑队本轮将分别在主场对垒布鲁日队和维也纳快速队,尤文图斯队本轮只需要1分就可以确保小组出线,而拜仁慕尼黑队则在获胜的同时,只要尤文图斯队本轮不输给布鲁日队,也可以确保小组出线。
5.
Four clubs - barcelona , arsenal , olympique lyon and real madrid - have already qualified for the knockout phase . liverpool need just a point at home to real betis while english champions chelsea will move through to the next round with victory over pointless anderlecht . juventus and bayern munich can also take their places in the last 16 in home matches against club brugge and rapid vienna respectively in group a 本轮主场作战的利物浦队只要能从西班牙皇家贝蒂斯队身上拿到1分就可以确保小组出线,而英超冠军切尔西队本轮只要战胜1分未得小组垫底的比利时安德莱赫特队,也可以确保从小组顺利出线。