| 1. | Your banks should bear the brunt of it .
你们的银行应承受主要的负担。 |
| 2. | She had to bear the brunt of the criticisms .
她不得不承当批评的压力。 |
| 3. | His arm took the brunt of the blow .
他的手臂承受了狠狠的一击。 |
| 4. | His secretary has to bear the brunt of his temper .
他的秘书成了他的出气筒。 |
| 5. | These exhausted men carried the brunt of the war .
这些疲倦的士兵承受了战场上的主要压力。 |
| 6. | Whatever might be its effect, she must bear the brunt of it again that very day .
无论结果如何，那天她还必须再忍受一次。 |
| 7. | The brunt of the russian attack fell at first upon the frontier defences of the finns in the karelian isthmus .
苏联进攻的主力，最先是集中在卡累利阿地峡芬兰的边境防御工事。 |
| 8. | In the short term, import tends to bear the brunt of the trade account's adjustment because exports respond only with a lag .
在短期内，进口往往首当其冲地受到贸易帐户调整的影响，因为出口不会立竿见影地作出反应。 |
| 9. | Indian troops bore the brunt of the burma campaigns
在缅甸战役中，印军首当其冲。 |
| 10. | The naughty boy did not like to bear the brunt
那个淘气的男孩不愿接受指责。 |
