They didn ' t have the same brusqueness and coarser vocal rhythms that others around them had 他们因为说话没有当地人的口音而受到歧视,当然对他们也不喜欢那些粗鄙的当地话。
2.
He had felt his pulse quicken a trifle at the business manager s brusqueness , and upon him he kept an alert eye , for it was in that gentleman s trousers pocket that he divined the transcontinental s ready cash was reposing 那位业务经理的蛮横使马丁的脉搏加快了跳动,同时他也警惕地注视着,因为他已经猜到跨越大陆的现金就躺在那家伙的裤子口袋里。