While a few miles distant, toward the north, the venerable campanile of the mission san juan stood silhouetted in purplish black against the flaming east . 朝北过去几哩路，矗立着圣璜堂那古老的钟楼，衬着火红的东天，显出一片黑里带紫的影子。
2.
Campanile di san marco 圣马可钟楼
3.
Each member of the campanile training team has a background in language training and business 在良好互动的氛围中，为企业员工提供易懂实用的培训课程。
4.
The 99 - metre 324 ft campanile which dominates venice ' s main square has long been known to contain a crack , but only now have authorities decided to act to ensure it does not get any bigger 目前，当地政府已到了不得不采取抢救措施的时候了，因为圣马克钟楼可不一定会像比萨斜塔那样终年斜而不倒。
5.
The 99 - metre ( 324 ft ) campanile which dominates venice ' s main square has long been known to contain a crack , but only now have authorities decided to act to ensure it does not get any bigger 据路透社1月31日报道，圣马克钟楼高99米，一直矗立在威尼斯广场上，但早在1939年，钟楼塔基部分就出现裂缝直至塔身发生倾斜，直到最近当地政府才决定要采取措施防止裂缝进一步恶化。
6.
Shanghai campanile business consulting provides high - standard professional skills and english language training to corporate clients from a wide range of industries including commerce , real estate , engineering , manufacturing , import - export , hotel management , it and medical 康普耐商务咨询有限公司致力于为企业提供语言培训，技能培训，沟通技巧培训等全方位一站式培训解决方案。
7.
Shanghai campanile business consulting provides high - standard professional skills and english language training to corporate clients from a wide range of industries including commerce , real estate , engineering , manufacturing , import - export , hotel management , it and medical 上海康普耐商务咨询有限公司致力于为企业提供语言培训，技能培训，沟通技巧培训等全方位一站式培训解决方案。
8.
We start out our tour with a visit to piazza michelangelo , and then follow the river arno to the piazza signoria and the medieval city hall , onto the multi - colored marble grand cathedral - duomo , with the giotto campanile and the magnificent east door of the baptistery known as the gate of paradise . after lunch , drive southward to the medieval city - state of siena 早餐后参观这优雅艺术气氛浓郁的古城，建于十四世纪的多摩大教堂，大广场上雕像林立及鸟瞰全市景致之米开朗基罗大广场，皆雄伟罕见。本地出产的皮货物廉价美，闻名于世，金饰品亦非常著名。
