| 1. | Consequently, income per capita stagnates .
其结果，人均国民收入停滞不前。 |
| 2. | Whenever population is growing faster than income, per capita income must fall .
当人口增长快于收入增长时，人均收入肯定要下降。 |
| 3. | Real per capita investment spending on plant and equipment also exhibits a positive regression coefficient .
实际平均厂房与设备支出也具有一个正的回归导数。 |
| 4. | These maturation changes still occur even when spermatozoa are confined to caput epididymidis by ligatures .
用结扎的方法将精子限制在附睾头内，这些成熟变化仍可能发生。 |
| 5. | Much of the growth in per capita income levels in low-income asia reflects the performance of china and india .
在低收入亚洲国家中人均收入水平的提高，在很大程度上归功于中国和印度的实绩。 |
| 6. | Without resources to increase investment, many low-income african countries would suffer another ten years of declining per capita incomes .
许多低收入非洲国家没有资源来增加投资，并且在未来十年中的人均收入将继续下降。 |
| 7. | So we would have no engel effects to discuss: if income per capita did not change, demand would not be induced shift toward luxuries or toward staples .
因此，我们无需论及恩格尔效应，如果人均收入没有变动，就不会导致需求奢侈品或向大宗商品转移。 |
| 8. | The exclusive use of income per capita as a measurement of development can therefore lead(and has, in fact, led)to the welfare of vast numbers of people .
因此，孤立地使用人均收入作为发展的尺度，能导致（事实上已导致了）对广大人民福利有害的经济政策。 |
| 9. | The apparent reduction in income per capita is a mirage caused by defining the migrants as part of first one nation and then another .
那种表面上的人均收入的降低，乃是由于把移民先是规定为这一国家的一部分，然后又规定为另一国家的一部分而造成的一种假象。 |
