" bring me a carafe of water , " said the abb “请给我拿一瓶水来。 ”
2.
Can i have a carafe of water , please ? mineral water , sir ? no , ordinary tap water will do 请给我拿瓶水来，好吗？是矿泉水吗，先生？不，普通自来水就行。
3.
Well , then , at the end of a month , when drinking water from the same carafe , you would kill the person who drank with you , without your perceiving , otherwise than from slight inconvenience , that there was any poisonous substance mingled with this water . 好了，那么，满一个月的时候，您要是和别人同喝一只水瓶里的毒药水，您可以把那个人毒死，而您自己同时虽然也喝了这种水，但除了微微觉得有点不舒服以外，决不会觉察到这瓶水里混有任何毒质的。 ”
